Hashimi Hotel

Otel, Köhnə Şəhərdə, örtülü qədim bazarın düz ortasında, Əl-Əqsa məscidinin qapılarından təxminən 8 dəqiqəlik məsafədə yerləşir. Oradakı insanlar çox hörmətlidirlər və qonaqların istədiyi hər şeyi təmin edirlər. Otaqlar və vanna otağı təmizdir, otelin özü də təmizdir. Yuxarı mərtəbədə Köhnə Şəhərin gözəl mənzərələri olan bir dam var; bəzi imkanlar yoxdur, amma həqiqətən gözəldir. Sonda deyirəm: təşəkkür edirəm Əbu Davud, təşəkkür edirəm İslam - səni və otelini çox bəyəndim!

The hotel is located in the Old City, right in the covered ancient market, about 8 minutes from the gates of Al-Aqsa Mosque. The people there are very respectful and provide whatever guests ask for. The rooms and bathrooms are clean, and the hotel itself is also clean. There is a rooftop on the upper floor with wonderful views of the Old City; it lacks some amenities, but it is truly beautiful. In the end, I say: thank you Abu Dawood, thank you Islam—I really liked you and I loved your hotel!

Personal əla və yardımsevər idi. Xidmət əla idi.

Personelleri çok iyiydi ve yardım severdi. Hizmetleri güzeldi.

Köhnə Şəhərin mərkəzində, rahat atmosferi və diqqətli işçi heyəti ilə əla bir yer. Açıq fikirli hər kəslə ünsiyyət qurmağa hazır olan hacı səyahətçilərin "əhval-ruhiyyəsini" hiss etmək xoşdur! Əgər hər şey tamamilə Avropa otel standartlarına uyğunlaşdırılsaydı, otel cazibəsini itirərdi. Sadəcə "hamısı kimi bir otel" axtaranlar başqa yerdə qalmalı və Haşimidəki səyahətçiləri onun xüsusi cazibəsindən zövq almağa qoymalıdırlar.

A great place in the heart of the Old City, with a relaxed atmosphere and attentive staff. Good to feel the "vibes" of hadj minded travellers, willing to communicate with whoever has an open mind approach! The hotel would lose its charme if things were totally adapted to European hotel standards. Those who just look for "a hotel just as all" should go stay elsewhere and leave travellers in Hashimi enjoy the special charm it has.