ساتونويادو سينوكاوا

يجب أن يتواصل النزلاء مع المنشأة الفندقية عبر باستخدام القارب ويجب عليهم أيضًا ترتيب الانتقالات عن طريق الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل السفر، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز.يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 10 صباحاً وحتى الساعة منتصف الليل. إذا كنت تخطط للوصول بعد 10:00 مساءً، فيرجى الاتصال بالمنشأة قبل موعد الوصول، باستخدام المعلومات المتاحة في تأكيد الحجز الخاص بك.يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة. تقع هذه المنشأة على جزيرة أزوتشي أوشيما النائية، ولا يمكن الوصول إليها إلا بالعبّارة العامّة في رحلة تستغرق 40 دقيقة. تغادر العبّارة من مدينة هيرادو في الساعة 8:25 صباحا و10:20 صباحا و1 ظهرا و3:30 ظهرا و5:45 مساءً. وتغادر العبّارة من الجزيرة إلى مدينة هيرادو في الساعة 7 صباحا و9:20 صباحا و11:20 صباحا و2 ظهرا و4:30 عصرا. تتوفر أماكن لركوب العبّارة (لقاء تكلفة إضافية) حسب الأسبقية. وتخضع المواعيد للتغيير دون إشعار مسبق.

• قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
• قد يلزم تقديم إثبات شخصية به صورة وصادر عن جهة حكومية، بالإضافة إلى مبلغ تأمين نقدي عند تسجيل الوصول لتغطية أي رسوم نثرية
• تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
• تقبل هذه المنشأة السداد نقدا فقط.
• يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

• تطلب وزارة الصحة والعمل والرفاهية في اليابان من جميع الزوار الأجانب تقديم رقم جواز سفرهم وجنسيتهم عند التسجيل في أي منشأة للضيافة (نُزل للإقامة، فندق، موتيل، وما إلى ذلك). كما يتعين على المسؤولين عن إدارة منشآت الضيافة تصوير نسخ من جوازات سفر جميع النزلاء الذين يقومون بالتسجيل، فضلاً عن الاحتفاظ بهذه النسخ في السجلات.