The Capitol Hotel Tokyu

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen. Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung. Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt. Am 7. Januar 2026 wird von 09:15 bis 15:15 Uhr auf den Etagen 14 bis 29 der Strom abgestellt. Während dieser Zeit sind alle strombetriebenen Einrichtungen – einschließlich des Fitnessbereiches, des Clubs/der Executive-Lounge und des Warmwassers in den Zimmern – außer Betrieb. Der Tarif inklusive Frühstück umfasst kein Frühstück für Kinder unter 6 Jahren.

• Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
• Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
• Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
• Der Name auf der Kreditkarte, die an der Rezeption für die Abrechnung der Zusatzkosten benutzt werden soll, muss mit dem Namen übereinstimmen, auf den das Zimmer reserviert wurde
• Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten und Bargeld.
• Bargeldlose Transaktionen sind verfügbar
• Diese Unterkunft verwendet ein Recycling-System für Brauchwasser
• Diese Unterkunft ist mit Sicherheitseinrichtungen wie einem Feuerlöscher, einem Rauchmelder und einem Erste-Hilfe-Kasten ausgestattet
• Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.

• Die Nutzung des Fitnessbereichs ist erst ab einem Mindestalter von 18 Jahren gestattet. Gäste im Alter von 13 bis 17 Jahren dürfen den Poolbereich jedoch in Begleitung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen.

Du wirst gebeten, die folgenden Gebühren direkt in der Unterkunft zu zahlen. Gebühren beinhalten möglicherweise geltende Steuern:

• Möglicherweise wird in der Unterkunft eine Kulturförderabgabe erhoben. Diese beträgt 100–10.000 JPY pro Person und Nacht, basierend auf dem Zimmerpreis pro Nacht. Hinweis: Es können weitere Ausnahmen gelten. Für weitere Informationen kontaktiere die Unterkunft über die Kontaktdaten, die in der Buchungsbestätigung angegeben waren, die du nach der Buchung erhalten hast.

Diese Liste enthält alle Gebühren, die uns von der Unterkunft mitgeteilt wurden.

• Aufpreis für das große Frühstück: ca. 5819 JPY für Erwachsene und ca. 5819 JPY für Kinder
• Parken ohne Parkservice: 4000 JPY pro Nacht (Pauschalgebühr)
• Parken mit Parkservice: 4000 JPY pro Nacht (Pauschalgebühr)
• Nutzungsgebühr für das Zusatzbett: 18975.0 JPY pro Nacht
• Gebühr für die Nutzung der Einrichtungen: 2200 JPY pro Person. Diese Gebühren beinhalten die Benutzung folgender Einrichtung: Sauna

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

• Der Pool ist von 06:30 Uhr bis 21:00 Uhr geöffnet.
• Für Massageanwendungen und Behandlungen im Wellnessbereich sind Voranmeldungen erforderlich. Bitte setze dazu vor der Anreise mit diesem Hotel in Verbindung. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
• Bis zu 2 Kinder bis zu 6 Jahren können im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten kostenlos übernachten, wenn keine zusätzlichen Bettwaren angefordert werden.
• Das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales schreibt vor, dass alle internationalen Gäste ihre Reisepassnummer und ihre Nationalität beim Check-in in einer Unterkunft jeglicher Art (Gasthäuser, Hotels, Motels usw.) angeben müssen. Zusätzlich wird von den Eigentümern der Unterkünfte verlangt, Reisepässe von allen Gästen beim Check-in zu fotokopieren und die Fotokopie aufzubewahren.
• Der Zugang zu einigen Einrichtungen ist evtl. eingeschränkt. Bitte wende dich bei weiteren Fragen direkt an die Unterkunft (Kontaktinformationen siehe Buchungsbestätigung).
• Für die Parkplätze gilt eine maximale Fahrzeughöhe.
• Es sind bargeldlose Zahlungsmethoden für alle Transaktionen verfügbar.
• Gästen mit Tattoos ist die Nutzung der öffentlichen Badeanlagen vor Ort nicht gestattet.
• In dieser Unterkunft sind Gäste jeglicher sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität willkommen (LGBTQ+-freundlich).

Folgende Einrichtungen oder Angebote sind vom 6. Januar 2026 bis zum 8. Januar 2026 geschlossen bzw. nicht nutzbar (Änderungen vorbehalten):

• Parkplatz

Vom 6. Januar 2026 bis zum 8. Januar 2026 werden in der Unterkunft Renovierungsarbeiten durchgeführt (Änderungen vorbehalten). Die folgenden Bereiche sind betroffen:

• Parkplatz

Dieses Hotel ist bemüht, Beeinträchtigungen jeglicher Art während der Renovierungsarbeiten so gering wie möglich zu halten.