بويوك فيليك هوتل

مكثت أنا وزوجتي ليلة واحدة فقط؛ كانت الغرفة نظيفة وكان الإفطار جيداً.

Eşimle sadece 1 gece kaldık,oda temizdi kahvaltıda iyi idi.

كانت نظافة الغرف وتصميمها ممتازين. كنا مجموعة من أربعة أشخاص، ثلاثة بالغين وطفل واحد؛ وقد خصص لنا النظام غرفتين. كانت الغرفتان في طابقين مختلفين، ولكن لحسن الحظ كان الموظفون متفهمين وقاموا بترتيب غرفتين في نفس الطابق، تتسع كل منهما لثلاثة أشخاص على الأقل. نظرًا لأن شهر يوليو حار، فإن عددًا قليلاً من الناس يختارون جنوب شرق تركيا خلال هذه الفترة؛ كما أثرت نسبة إشغال الفندق على هذا الترتيب. بشكل عام، أعجبنا الفندق؛ كان الإفطار بوفيهًا مفتوحًا؛ وكان الشاي وكل شيء آخر جيدًا جدًا. رأيت نوعًا من الزعتر المحلي؛ يمكن زيادة الكمية. تتميز غازي عنتاب بنكهات متنوعة؛ لا تفوتوا تجربتها. الغرف مكيفة ومزودة بسجادات صلاة. سيكون من الجيد لو كانت هناك علامات تشير إلى اتجاه القبلة.

Gerek temizlik, gerek oda düzeni gayet iyiydi. 4 kişiydik, 3 yetişkin 1 çocuk ;sistem 2 oda ayarlamıştı. Farklı katlara verilmişti ama sağolsun personel anlayışlıydı; aynı katta iki oda ayarladı ve odalar en az 3 er kişilik odalardı. Malum temmuz sıcak ay,bizim gibi güneydoğuyu bu aylarda tercih edenler azdır ; otel doluluk oranı da bu ayarlamayı etkilemiştir. Genel manada beğendik ; kahvaltı açık büfeydi; çay vs herşey çok güzeldi.Yöresel bir zahteri gördüm ; artırılabilir aslında.Farklı tatları var Gaziantep in deneyimlemeden geri dönmeyin. Odalar da klima var, seccade de. Kıble yönü olsa güzel olurdu.

* كانت غرفتي أكبر وأكثر راحة بشكل عام.

* كان الإفطار مُرضيًا.

* كان الموظفون ودودين. (إن صحّ ذلك).

* Mein Zimmer war größer und insgesamt angenehmer.
* Das Frühstück war befriedigend.
* Das Personal war freundlich. (Falls das zutrifft.)