Hilton Odawara Resort & Spa

Bu konaklama yeri misafirlere tren istasyonu transfer servisi sunmaktadır. Misafirler seyahate çıkmadan önce rezervasyon onayındaki iletişim bilgilerini kullanarak varış ayrıntılarını konaklama yerine bildirmelidir. Resepsiyon çalışanları konaklama yerine varışta misafirleri karşılayacaktır. Konaklama yeri tarafından sağlanan bilgiler, otomatik çeviri araçları kullanılarak çevrilmiş olabilir. Bu konaklama yeri, elektrik sistemi denetimi nedeniyle 13 Ocak 15.00'ten 14 Ocak 2026 saat 15.00'e kadar kapalı olacaktır. Bu konaklama yerinin kapalı ve açık mineral kaplıcaları 13 Ocak günü saat 15.00'te kullanıma kapanacak ve 23 Ocak 2026 günü 12.00'de yeniden açılacaktır. Bu konaklama yerinin ana girişi, 13 Ocak - 19 Mart 2026 tarihleri arasında hafta içi 09.00-17.00 saatleri arasında tadilatta olacaktır. Misafirler, bu süre boyunca tadilat çalışmalarından kaynaklanan gürültüler duyabilir ve titreşimler hissedebilir. Bu konaklama yerindeki Bade Zone, 13 Ocak 2026 saat 15.00'ten 24 Ocak 2026 saat 09.00'a kadar kullanım dışı olacaktır. Bu süre zarfında misafirler, gecelik 2 oyun olmak üzere golf sahası, putt golf sahası, masa tenisi ve açık tenis kortu hizmetlerinden yararlanabilir. Bedrock Bath tesisi, ikinci bir duyuruya kadar kapalıdır. Bu konaklama yeri, Odawara ve Nebukawa istasyonlarından ücretsiz olarak ulaşım servisi sunmaktadır.

• İlave yatak ücreti alınabilir ve bu ücret, konaklama yeri politikasına göre değişiklik gösterebilir
• Olası ekstra harcamalar için otele girişte, resmi kurumlarca düzenlenmiş fotoğraflı kimlik ve kredi kartı, banka kartı veya nakit depozito gerekebilir
• Özel talepler, otele giriş sırasında müsaitlik durumuna bağlıdır ve ek ödeme gerektirebilir. Özel talepler garanti edilemez
• Bu konaklama yerinde kredi kartları, banka kartları ve nakit kabul edilmektedir
• Bu konaklama yerindeki güvenlik özellikleri arasında yangın söndürücü, duman dedektörü ve dış mekan ışıklandırması yer almaktadır
• Bu konaklama yerinde balkon, veranda ve teras gibi çocuklar için uygun olmayabilecek açık alanlar bulunmaktadır; herhangi bir endişeniz varsa varışınızdan önce konaklama yeriyle iletişime geçerek size uygun bir oda ayarlayıp ayarlayamayacaklarını teyit etmenizi öneririz
• Bu konaklama yeri, CleanStay (Hilton) yönergelerindeki temizlik ve dezenfeksiyon uygulamalarına uyduğunu belirtmektedir.
• Kültürel normların ve misafir politikalarının ülkeye ve konaklama yerine göre farklılık gösterebileceğini lütfen unutmayın. Burada listelenen politikalar konaklama yeri tarafından sağlanmıştır.

• Bu konaklama yerinde 3 adet spa tesisi bulunmaktadır: Ana binada bulunan Spa Seina, yüz ve vücut bakımları sunmaktadır; ana binada bulunan Bedrock Bath tesisi, ısıtmalı taş yataklarla donatılmıştır; Bade Building'de bulunan Bade Zone, bir kaplıca (genel banyo ve açık hava banyosu), erkekler ve kadınlar için ayrı saunalar, buhar odası, kapalı ve açık havuz ve açık jakuzi ile donatılmıştır.

Sizden konaklama yerinde şu ücretleri ödemeniz istenecektir. Ücretlere geçerli vergiler dâhil olabilir:

• Şehir vergisi alınmaktadır: kişi başı, gecelik 150.00 JPY. Bu vergi 12 yaş yaş altı çocuklar için geçerli değildir.

Konaklama yerinin bize bildirdiği tüm ücretleri dâhil ettik.

• Açık büfe kahvaltı yetişkinler için yaklaşık olarak 3600 JPY, çocuklar için 1800 JPY ücret karşılığında servis edilmektedir
• Odada kablosuz internet ücreti: gecelik 1000 JPY (fiyatlar değişebilir).
• Odada kablolu internet ücreti: gecelik 1000 JPY (fiyatlar değişebilir).

Yukarıdaki liste tüm bilgileri içermeyebilir. Ücretlere ve depozitolara vergi dâhil olmayabilir, ayrıca ücretler ve depozitolar değişebilir.

• Havuz 9 ve 21 arasında açıktır.
• Kaplıcalara giriş saatleri 6 ve gece yarısı arasındadır.
• Misafirlerin spa seansı için rezervasyon yaptırması gereklidir. Misafirler otele varmadan önce, rezervasyon onayındaki iletişim bilgilerini kullanarak resort otel ile görüşebilir ve rezervasyon yaptırılabilir.
• Ebeveynleri veya vasisiyle aynı odada kalan ve mevcut yatak takımlarını kullanan 6 yaş ve altındaki en fazla 2 çocuk için konaklama ücreti alınmaz.
• Japonya Sağlık, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, tüm uluslararası ziyaretçilerin konaklama yerine (otel, motel, pansiyon, vb.) giriş yaparken pasaport numaralarını ve uyruklarını bildirmelerini şart koşmaktadır. Ek olarak, konaklama yeri sahiplerinin tüm giriş yapan misafirlerin pasaportunun fotokopisini alması ve fotokopiyi saklaması zorunludur.
• Konaklama yerinde evcil hayvanlar sadece belirli odalara kabul edilir ve evcil hayvanlara yönelik ek kısıtlamalar vardır. Misafirler, rezervasyon onayındaki iletişim bilgileri yoluyla doğrudan konaklama yeriyle iletişime geçerek evcil hayvanlarını getirmek için ayarlama yapabilir.
• Bu konaklama yerine ulaşım için otomobil gereklidir.
• Misafirler odalarına mobil cihaz ile erişebilir.
• Temassız çıkış imkânı sunulur.
• Vücudunda dövme bulunan misafirlerin, tesis bünyesindeki herkese açık hamamları kullanırken özel talimatlara uymaları gerekmektedir; daha ayrıntılı bilgi giriş işlemi sırasında verilecektir.
• Bu konaklama yeri, ağırladığı misafirler arasında cinsel tercih ve cinsel kimlik ayrımı gözetmez (LGBTQ+ bireyler ağırlanır).

Aşağıdaki tesisler veya hizmetler 13 Ocak 2026 - 23 Ocak 2026 tarihleri arasında kullanılamaz (tarihler değişiklik gösterebilir):

• Kaplıca

Konaklama yeri, 13 Ocak 2026 ile 19 Mart 2026 tarihleri arasında yenileme çalışması yapacaktır (yenileme çalışmasının bitiş tarihi değişebilir). Şu alanlar etkilenecektir:

• Dış taraf

Yenileme çalışmaları yalnızca hafta içleri çalışma saatlerinde gerçekleştirilecektir. Gürültü ve rahatsızlığı en aza indirmek için her türlü çaba sarf edilecektir.