Lumber & Karle находится в городе Кванум, в исторической зоне. Vara-Bjertorp Golf Club и Conditori Nordpolen расположены в 15 минутах езды на автомобиле. Отель с полем для гольфа — вариант с прекрасным расположением: Венерн находится в 22 км, Skara Domkyrka — в 22,1 км от него.
1 ч 11 мин на машине (24 км)1 ч 11 мин на машине (15 миль)
БАССЕЙНЫ
Бассейн
Вид:Крытый
ВЕЛНЕС И СПА
Велнес и спа
Спа-центр
Сауна
Гидромассажная ванна / джакузи
Фитнес
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Доступен ли интернет / Wi-Fi на территории Lumber & Karle?
Да, Lumber & Karle предлагает своим гостям Кабельный (бесплатно).
Имеется ли парковка в Lumber & Karle?
Да, гостям Lumber & Karle предоставляется парковка Wheelchair-accessible parking, Wheelchair-accessible van parking.
Какие услуги предлагает ресепшн в Lumber & Karle?
К услугам гостей Lumber & Karle Услуги консьержа, Банкомат на территории, Камера хранения багажа, Сейф, Доставка прессы, Экскурсионное бюро.
Предлагаются ли услуги по уборке в Lumber & Karle?
Да, к услугам гостей Lumber & Karle Прачечная (платно).
Какие варианты транспорта / трансфера доступны в Lumber & Karle?
У нас нет никакой информации от Lumber & Karle касательно этого вопроса.
ПИТАНИЕ И НАПИТКИ
Ресторан
Снэк-бар
ОБЩИЕ УДОБСТВА
Сад, Терраса, Общий лаундж/гостиная с телевизором, Удобства для гостей с ограниченными физическими возможностями, Лифт, Курение на всей территории запрещено, Павильон для брачных церемоний
ИНТЕРНЕТ
Кабельный
ПАРКОВКА
Wheelchair-accessible parking, Wheelchair-accessible van parking
ОБСЛУЖИВАНИЕ ГОСТЕЙ
Услуги консьержа, Банкомат на территории, Камера хранения багажа, Сейф, Доставка прессы, Экскурсионное бюро
УСЛУГИ БИЗНЕС-ЦЕНТРА
Бизнес-центр, Конференц-зал, Переговорная комната, Банкетный зал
УСЛУГИ УБОРКИ
Прачечная (платно)
ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ
Стойка регистрации работает ежедневно с 6:30 до 16:00Свяжитесь с отелем не позднее чем за 24 ч до прибытия, чтобы договориться о регистрации.Если вы планируете прибыть после 10:00, свяжитесь с отелем заранее. Гостям необходимо заранее связаться с объектом размещения для получения инструкций по заезду. Портье или сотрудник стойки регистрации встретит гостей по прибытии. Для получения дополнительной информации обратитесь в объект размещения, используя данные, которые содержатся в подтверждении бронирования. LOCALIZE Гости, планирующие прибытие после 22:00 с понедельника по субботу или после 24:00 в воскресенье, должны связаться с отелем заранее, чтобы организовать заезд.
За размещение дополнительных гостей может взиматься доплата в зависимости от внутренних правил отеля
При регистрации по прибытии необходимо предъявить официальное удостоверение личности с фотографией, а также кредитную (или дебетовую) карту или оставить залог наличными на случай возникновения непредвиденных затрат
Выполнение особых запросов зависит от ситуации на момент регистрации по прибытии и не гарантируется. Может взиматься дополнительная плата
Этот объект размещения принимает к оплате кредитные карты и наличные
Возможны безналичные транзакции
Примечание. Культурные нормы и правила для гостей могут отличаться в зависимости от страны и особенностей объекта размещения. Приведенные здесь правила установлены объектом
Детская кроватка: 100.0 SEK за ночь
Плата за раскладную кровать: 250.0 SEK за ночь
Возможно, приведенный выше список неполон. Суммы платежей и залогов могут быть указаны без учета налога и могут быть изменены.
Безналичные транзакции.
Доступна бесконтактная регистрация заезда и бесконтактная регистрация выезда.
Доступно для ваших дат!Недоступно во время вашего проживания
ДРУГИЕ ПУТЕШЕСТВЕННИКИ ТАКЖЕ РАССМАТРИВАЛИ
Задать вопрос
Удобства, халяльные особенности, платежи и многое другое.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы задать вопрос.
Цветные точки обозначают, насколько данное удобство соответствует халяль-френдли ожиданиям:
Зеленая: халяль-френдли для большинства гостей
Желтая: может быть неприемлемо для некоторых гостей
Красная: неприемлемо для большинства гостей
Смешанный
Гости-мужчины и гости-женщины могут пользоваться объектом одновременно
Для женщин
Только гости-женщины могут пользоваться объектом
Для мужчин
Только гости-мужчины могут пользоваться объектом
Частная аренда
Объект можно арендовать на время для частного пользования гостем/семьей
Безалкогольный ресторан
Алкоголь не подается по крайней мере в одном ресторане отеля. Алкоголь подается на остальной территории отеля.
Халяль еда поблизости
Халяль еда доступна в ресторанах/кафе/магазинах в пределах 500м от места проживания
Безалкогольный номер
Алкоголь может быть убран из номера, если это запрошено как Запрос к проживанию в процессе бронирования на Halalbooking. Алкоголь подается на остальной территории отеля.
Все меню халяль
Вся еда в месте проживания Халяль
Опции халяль в меню
В меню отеля имеются Халяль блюда
Халяль еда по запросу
Халяль еда предоставляется по предварительному запросу
Безалкогольный объект
В месте проживания алкоголь не подается
Биде
В ванных комнатах всех/некоторых номеров имеются биде (например: гигиенический душ, отдельное биде, унитаз со встроенной форсункой или электронный унитаз с биде).
Электронный унитаз с биде
Электронный унитаз со встроенной функцией биде, управляемый с помощью пульта управления. Распространен в Японии и часто называется washlet, например, Toto Washlet.
Унитаз со встроенной форсункой
Унитаз, оснащенный встроенной, контролируемой вручную водяной форсункой. Распространен в Турции, где называется taharet musluğu.
Отдельное биде
Отдельное керамическое биде, установленное рядом с унитазом.
Гигиенический душ
Настенный малогабаритный гигиенический душ рядом с унитазом.
Завтрак включен
Завтрак включен в цену
Только проживание
В цену включено только проживание
Самообслуживание
В цену включено только проживание, имеется кухня для хранения и приготовления вашей еды
Рамадан сухур и ифтар
Сухур и ифтар включены в цену
Полупансион
Завтрак и ужин включены в цену
Полный пансион
Завтрак, обед и ужин включены в цену
Все включено
Блюда и напитки на протяжении дня включены в цену
Номера с видом на Каабу
Номера на верхних этажах отеля, предлагающие прямой вид на Каабу, расположенную в центре Мечети аль-Харам в Мекке. Помимо Каабы, вы также сможете видеть двор вокруг Мечети аль-Харам, ее минареты, ворота и стены.
Номера с видом на Харам
Номера, предлагающие вид на Мечеть аль-Харам.
В Мекке вы сможете увидеть двор вокруг Мечети аль-Харам, минареты, ворота и стены мечети, но не саму Каабу. Чтобы увидеть Каабу, нужно выбрать Номера с видом на Каабу.
Молитвенный зал, соединенный с Харам
Молитвенный зал в отеле, из которого вы видите имама, ведущего молитву в Мечети аль-Харам в Мекке, или молящихся, непосредственно за имамом, и который напрямую подключен к аудиосистеме Мечети аль-Харам. Это означает, что вы можете молиться в одном джамаате с Мечетью аль-Харам в Мекке, находясь в молитвенном зале отеля.
Бесплатный автобус до Харам
Между отелем и Мечетью аль-Харам курсирует бесплатный автобус.
Харам в пешей доступности
Отель находится в пешей доступности к ближайшим воротам Мечети аль-Харам. Под «пешей доступностью» мы подразумеваем максимум 20 минут пешком / 1 300 метров.
Бронируемый трансфер
Водитель встретит вас у терминала аэропорта
Почему вы можете доверять нашим отзывам
Только проверенные гости, забронировавшие и остановившиеся в отеле могут оставлять отзывы. Мы используем только недавние отзывы (не старше 12 месяцев) для объектов размещения, имеющих >30 отзывов.
...
Наш рейтинг
Рейтинг на основе отзывов гостей Halalbooking, большинство из которых являются путешественниками, выбирающими халяль-френдли отдых.
...
Сторонний рейтинг
Рейтинг на основе отзывов гостей популярных туристических сайтов, многие из которых, возможно, не являются путешественниками, выбирающими халяль-френдли отдых.
Для объектов размещения с достаточным количеством недавних отзывов от наших гостей, мы показываем Наш рейтинг, в противном случае мы показываем Сторонний рейтинг.
Почему вы можете доверять нашим отзывам
Только проверенные гости, забронировавшие и остановившиеся в отеле могут оставлять отзывы. Мы используем только недавние отзывы (не старше 12 месяцев) для объектов размещения, имеющих >30 отзывов.
...
Наш рейтинг
Рейтинг на основе отзывов гостей Halalbooking, большинство из которых являются путешественниками, выбирающими халяль-френдли отдых.
...
Сторонний рейтинг
Рейтинг на основе отзывов гостей популярных туристических сайтов, многие из которых, возможно, не являются путешественниками, выбирающими халяль-френдли отдых.
Для объектов размещения с достаточным количеством недавних отзывов от наших гостей, мы показываем Наш рейтинг, в противном случае мы показываем Сторонний рейтинг.
ТЕРМИНЫ HB
В одиночку
Возраст, с которого разрешено посещение объекта в одиночку
В сопровождении
Возраст, с которого разрешено посещение объекта в сопровождении взрослого
Мальчики
Возраст, до которого мальчики допускаются в объект только для женщин
Девочки
Возраст, до которого девочки допускаются в объект только для мужчин
Скромная купальная одежда обязательна
Возраст, с которого ношение скромной купальной одежды обязательно в объекте для совместного пользования
На вилле/в номере
Объект предназначен исключительно для частного пользования гостем или семьей, проживающими на данной вилле/в номере
Персонал не допускается
Доступ персонала не допускается без разрешения гостя
Только женский персонал
Без разрешения гостя допускается только женский персонал
Мужской и женский персонал
Сотрудники женского и мужского персоналов допускаются без разрешения гостя
Полностью уединенно
100% уединение от посторонних взглядов во всем объекте
По большей части уединенно
100% уединение от посторонних взглядов в большей части объекта
Частично уединенно
100% уединение от посторонних взглядов в части объекта
Не уединенно
Нет уединения от посторонних взглядов в данном объекте
Уединенно
100% уединение от посторонних взглядов во всем объекте, или в большей части, или только в части объекта
Скромная купальная одежда обязательна
Скромная купальная одежда обязательна в этом объекте. Обычная купальная одежда не разрешена
Скромная купальная одежда: сделана из полноценной плавательной ткани, покрывает почти все тело у женщин, и верхнюю часть ног у мужчин (например, буркини, мусульманский купальный костюм, длинные плавки)
Обычная купальная одежда: более откровенная купальная одежда (например, цельный купальник, танкини, бикини, короткие плавки)
Предпочитается наличие скромной купальной одежды
Большинство гостей носит скромную купальную одежду, но обычная купальная одежда также разрешена
Скромная купальная одежда: сделана из полноценной плавательной ткани, покрывает почти все тело у женщин, и верхнюю часть ног у мужчин (например, буркини, мусульманский купальный костюм, длинные плавки)
Обычная купальная одежда: более откровенная купальная одежда (например, цельный купальник, танкини, бикини, короткие плавки)
Скромная купальная одежда не разрешена
Скромная купальная одежда не разрешена в этом объекте. Разрешена только обычная купальная одежда.
Скромная купальная одежда: сделана из полноценной плавательной ткани, покрывает почти все тело у женщин, и верхнюю часть ног у мужчин (например, буркини, мусульманский купальный костюм, длинные плавки)
Обычная купальная одежда: более откровенная купальная одежда (например, цельный купальник, танкини, бикини, короткие плавки)
Купальная одежда обязательна
Купальная одежда обязательна в этом объекте. Нагота не разрешена.
Предпочитается наличие купальной одежды
Большинство гостей одеты, но нагота также разрешена
Купальная одежда опциональна
Купальная одежда опциональна в этом объекте. Нагота разрешена
Купальная одежда не разрешена
Купальная одежда не разрешена в этом объекте. Большинство гостей раздеты, но при желании вы можете использовать полотенце
Скромная купальная одежда разрешена
Скромная купальная одежда разрешена в этом объекте. Большинство гостей носит обычную купальную одежду
Скромная купальная одежда: сделана из полноценной плавательной ткани, покрывает почти все тело у женщин, и верхнюю часть ног у мужчин (например, буркини, мусульманский купальный костюм, длинные плавки)
Обычная купальная одежда: более откровенная купальная одежда (например, цельный купальник, танкини, бикини, короткие плавки)
Скромная купальная одежда
Скромная купальная одежда либо обязательна в этом объекте, либо ее носит большинство гостей, либо просто разрешена (при этом большинство гостей носит обычную купальную одежду)
Скромная купальная одежда: сделана из полноценной плавательной ткани, покрывает почти все тело у женщин, и верхнюю часть ног у мужчин (например, буркини, мусульманский купальный костюм, длинные плавки)
Обычная купальная одежда: более откровенная купальная одежда (например, цельный купальник, танкини, бикини, короткие плавки)
Мы возвращаем разницу в цене
Будьте спокойны с нашей «Политикой возврата разницы в цене». Нашли дешевле? Дайте нам знать, и мы сделаем все возможное, чтобы предложить такую же цену.
Мгновенное подтверждение
Бронь подтверждается сразу после создания
Подтверждение за 24 ч.
После того, как вы размещаете запрос бронирования, у менеджера объекта есть 24 часа, чтобы подтвердить или отклонить его. Бронь не считается подтвержденной, пока вы не получите ее подтверждение от нас.
Частное пользование
Объект предназначен исключительно для частного пользования гостем или семьей, проживающими на данной вилле/в номере
Во всех номерах
Объект предназначен исключительно для частного пользования гостем или семьей, проживающими на вилле/в номере
Во всех виллах
Объект предназначен исключительно для частного пользования гостем или семьей, проживающими на вилле/в номере
В некоторых номерах
Объект предназначен исключительно для частного пользования гостем или семьей, проживающими на данной вилле/в номере
В некоторых виллах
Объект предназначен исключительно для частного пользования гостем или семьей, проживающими на данной вилле/в номере
Почему группы, а не номера?
При поиске для одной семьи включите всех гостей в одну группу. Наша продвинутая система предложит забронировать либо 1 большой номер, который вам подходит, либо, когда это необходимо, 2 или более небольших номера, со смежными или примыкающими номерами, если это возможно. Иногда несколько небольших номеров являются более выгодным предложением, чем один большой номер.
Только при поиске для нескольких семей, которые должны проживать в отдельных номерах, вводите каждую семью как отдельную группу.
Строго
Возрастное ограничение является строгим правилом, гибкость не предусмотрена
Ориентировочно
Возрастное ограничение носит рекомендательный характер, окончательное решение принимает администрация отеля
Вид на юг
Вид из номера обращен на юг. Когда вы совершаете молитву в своем номере, вы смотрите в направлении Мечети ан-Набави, поскольку Кааба (Мекка) также находится на юге. Это означает, что Мечеть ан-Набави находится перед вами во время вашей молитвы.
Вид на восток
Вид из номера обращен на восток. Когда вы совершаете молитву в своем номере, вы располагаетесь боком к Мечети ан-Набави, так как Кааба (Мекка) находится на юге. Это означает, что во время молитвы Мечеть ан-Набави находится слева от вас.
Если вы хотите, чтобы во время молитвы Мечеть ан-Набави находилась перед вами, выбирайте отели с номерами на юг.
Вид на север
Вид из номера обращен на север. Когда вы совершаете молитву в номере, то расположены отвернувшись от Мечети ан-Набави, обратившись к Каабе (Мекка), которая находится на юге. Это значит, что во время молитвы Мечеть ан-Набави находится за спиной.
Для номеров, где Мечеть ан-Набави находится перед вами во время молитвы, выбирайте отель с номерами, выходящими на юг.
Мужская секция
Пешая доступность от отеля до ближайших ворот мужской секции Мечети аль-Харам.
Женская секция
Пешая доступность от отеля до ближайших ворот женской секции Мечети аль-Харам.
Харам вне пешей доступности
Отель находится за пределами пешей доступности. Под «пешей доступностью» мы подразумеваем максимум 20 минут пешком / 1 300 метров.
Бесплатный автобус
Между отелем и Мечетью аль-Харам курсирует бесплатный автобус.
Нет бесплатного автобуса
Нет бесплатного автобуса, курсирующего между отелем и Мечетью аль-Харам.
Время пешком от места высадки до Харама
Время пешком от места высадки до Мечети аль-Харам может увеличиться примерно вдвое в часы пик во время молитв и в Рамадан из-за плотного потока людей.
Время на автобусе
Время, за которое автобус преодолевает путь между отелем и местом высадки. Если указаны два числа, меньшее — без пробок, большее — с учетом плотного движения.
Станция Аджья́д
Короткая, 8-минутная прогулка до ворот короля Абдул-Азиза через южную часть улицы Аджьяд рядом с Часовой башней — столько же времени пешком, сколько от станций Реа-Бахш и King's Gate.
Станция Реа-Бахш
Короткая, 8-минутная прогулка до ворот короля Абдул-Азиза через южную часть улицы Аджьяд рядом с Часовой башней — столько же времени пешком, сколько от станций Аджьяд и King's Gate.
Станция Шаиб-Амир
Средняя по длительности, 10-минутная прогулка до ворот Аль-Фатх с северо-восточной стороны — на 2 минуты дольше, чем от южных станций, но на 2 минуты короче, чем от Джарваля.
Станция King's Gate
Короткая, 8-минутная прогулка до ворот короля Абдул-Азиза: пройдите под Часовой башней и поднимитесь наверх на эскалаторе — столько же времени пешком, сколько от станций Аджьяд и Реа-Бахш.
Станция Джарваль
Средняя по длительности, 12-минутная прогулка до ворот короля Абдуллы с северо-западной стороны — на 4 минуты дольше, чем от южных станций, и на 2 минуты дольше, чем от Шаиб-Амира и Аль-Газы.
Conrad Jabal Omar Makkah
Очень короткая, 3-минутная прогулка до ворот короля Фахда по дороге Ибрахим Аль-Халиль — это вторая по близости точка высадки: всего на 1 минуту дольше, чем от InterContinental, и на 5 минут короче, чем от южных станций.
Станция Аль-Газа
Средняя по длительности, 10-минутная прогулка до ворот Аль-Фатх с северо-восточной стороны — столько же времени, сколько от Шаиб-Амира, на 2 минуты дольше, чем от южных станций, и на 2 минуты короче, чем от Джарваля.
InterContinental Dar al Tawhid
Самая короткая прогулка среди всех точек высадки: 2 минуты до ворот короля Фахда по дороге Ибрахим Аль-Халиль — на 1 минуту короче, чем от Conrad, и на 6 минут короче, чем от южных станций.
Станция Баб Али
Короткая, 5-минутная прогулка до ворот Али с восточной стороны — одна из ближайших точек высадки и самая близкая из станций: на 2 минуты дольше, чем от Conrad, и на 3 минуты короче, чем от южных станций.
Станция King's Gate через автостоянку Кудай
Маршрут в два этапа: автобус отеля доставляет гостей до автостоянки Кудай, где они пересаживаются на бесплатный государственный автобус до станции King's Gate у Часовой башни рядом с Харамом. Затем — короткий, 8-минутный путь пешком до ворот короля Абдул-Азиза; финальный пеший путь занимает столько же времени, сколько от станций Аджьяд и Реа-Бахш, но требуется одна дополнительная пересадка.
Улица Аджья́д
Короткий маршрут по наземным дорогам, а не через туннель: он зависит от загруженности дорог и во время молитв и в Рамадан занимает больше времени, чем туннельные маршруты.
Туннель Аль-Кидва
Один из самых коротких туннельных маршрутов, проходящий с юга мимо Часовой башни. Он лучше защищен от дорожного движения и значительно стабильнее в часы молитв, чем маршруты по наземным дорогам.
Туннель Аль-Джамарат
Маршрут длиннее центральных туннелей Аджьяда и Аль-Кидвы, поскольку начинается со стороны Аль-Джамарат и Джарваля, но стабильнее наземных маршрутов; от движения зависят только короткие участки улиц на обоих концах.
Туннель Махбас Аль-Джинн
Более длинный туннельный маршрут со стороны Махбас Аль-Джинн и Азизии: он начинается дальше от центра, чем центральные туннели, но защищен от движения и стабильнее наземных маршрутов.
Туннель Маскхута
Один из самых длинных туннельных маршрутов с восточной стороны Мекки: он начинается далеко от Харама, но меньше зависит от дорожного движения, чем маршруты по основным дорогам.
Туннель Масфала
Короткий маршрут через туннель со стороны Масфалы — он ближе, чем восточные туннели, и меньше зависит от городского движения, чем маршруты по дорогам.
Туннель Кудай
Туннельный маршрут средней длины со стороны Кудай и Аджьяда: он длиннее центральных туннелей Аджьяда и Аль-Кидвы, но на большей части пути защищен от уличного движения и поэтому значительно стабильнее наземных маршрутов.
Дорога Аль-Хандама
Наземный подъезд, а не туннель: он короче внешних восточных маршрутов, но значительно сильнее зависит от дорожного движения, чем любой туннельный маршрут, а местные ограничения доступа добавляют дополнительную изменчивость в течение дня.
Внутренняя дорога Джабаль-Омар
Один из самых коротких и стабильных маршрутов: внутренний проезд через комплекс Джабаль-Омар к зоне высадки с видом на Харам, без движения по общественным дорогам.
Дорога Азизия
Весь маршрут от Азизии проходит по основным дорогам: он сильнее всего зависит от дорожного движения и с наибольшей вероятностью достигает верхней границы времени в пути в часы молитв.
Улица Аль-Таква
Довольно короткий наземный маршрут со стороны Аль-Хиджры, к югу от Харама, при свободных дорогах: он полностью зависит от движения и местных ограничений, поэтому в часы пик поездка может занимать более чем вдвое больше времени.
Дорога короля Фейсала
Более длинный наземный маршрут — основной восточный подъезд со стороны Аль-Маабды и Аль-Шараи: без туннельной защиты дорожное движение и ограничения доступа могут увеличить время поездки у Харама.
Дорога Аль-Масджид Аль-Харам
Основная наземная дорога со стороны Аль-Маабды и Шаиб-Амир к Хараму: маршрут прямой, но зависит от дорожного движения и чаще других наземных маршрутов удлиняется в часы пик.
Дорога Аль-Тайсир
Короткий наземный маршрут от Аль-Тайсира и Джарваля до станции Джарваль, недалеко от Харама. Обычно это один из самых быстрых наземных подъездов, хотя в часы пик дорожное движение и ограничения доступа все же могут увеличить время в пути.
Туннель Аджья́д
Очень короткий туннельный маршрут через участок Аджьяда на Первой кольцевой дороге, недалеко от Харама и станции King's Gate. Большую часть пути он защищен от наземного движения, поэтому время в пути остается очень стабильным.
Дорога Ибрахима Аль-Халиля
Короткий прямой наземный маршрут для отелей в центральной части со стороны Масфалы к западной стороне Харама: без туннельной защиты дорожное движение и ограничения доступа во время молитв могут повлиять на время в пути.
Примыкание возможно
Номера могут быть расположены рядом или напротив друг друга, но не могут быть соединены между собой. Предоставление зависит от наличия мест и не гарантируется.
Смежность возможна
Номера могут быть соединены посредством открытия внутренней двери между ними. Предоставление зависит от наличия и не гарантируется.
Один номер для всех
Один номер для всей группы
Ни то, ни другое
Номера не могут быть расположены рядом или напротив друг друга и не могут быть соединены между собой
Режим отображения цен
Выберите, какие цены будут отображаться в результатах поиска и на странице объекта размещения. «Показать цены для гостя и агентства» показывает итоговую цену для гостей, а также чистую цену и комиссионные агентства. «Показать только цены для гостя» отображает только итоговую цену для гостей, а «Показать только цены для агентства» отображает только чистую цену вашего агентства и комиссионные. Выбор не влияет на окончательную цену (Цена-нетто для агентства).
Дополнительные кровати могут быть доступны за плату
Предполагается, что гости будут использовать только включенные в стоимость кровати. Дополнительные кровати могут быть предоставлены в объектом размещения за дополнительную плату, обычно указанную в разделе «Важные примечания».
Посмотреть карту
