NH Collection Murcia Santa Elena Golf Resort

Очень хороший отель с прекрасным бассейном.

Très beau hôtel, avec une belle piscine.

Тихое место. Мы могли расслабиться. Бассейн был хорошим и подходил как для детей постарше, так и для детей помладше. Есть также другой бассейн с детской площадкой для самых маленьких. В бассейне было не многолюдно, поэтому мы могли расслабиться и насладиться нашим коротким отпуском в Испании по пути домой. Мы даже продлили наше пребывание, потому что нам понравилось. Сбоку есть бесплатная парковка. Уборщицы хорошо выполняют свою работу. Женщина на ресепшене была очень любезна и могла объяснить все, о чем мы спрашивали, где что находится и как что-то работает, на приличном английском языке.
Там много корпусов, в каждом по 2 этажа. Мы жили на первом этаже, и у нас был простой сад со столом и двумя стульями на улице. До моря несколько минут езды на машине. Но мы предпочли остаться в отеле и насладиться бассейном. Wi-Fi хорошо работает в номере и рядом с бассейном.
Я не знаю, что еще сказать, в целом мы остались довольны нашим пребыванием в этом месте.

A quiet place. We could relax. The swemming pool was nice and suitable for old en joung kids. There is also andother swimming pool with playground for the most little once. The swimmingpool was not crowded, so we could relax and enjoy our short vacation in Spain on our way to home. We even extended our stay longer, cuz we liked it. There is gratis parking on the side. Cleaning service is doing their job good. The lady at the reception desk was very kind and could explain everything we asked where to find of how something works in decent english.
There are many bloks with each havibg 2 etages. We were on the fist level and had an plain garden with table and 2 chairs outside. The sea is few minutes driving by car. But we choose to stay at the hotel and e joy the swemmingpool. Wifi works good at the room and at the side of the swemmingpool.
I don’t know what to say more, we were overall pleased with our stay at this place.