Pino Nature Hotel, BW Premier Collection

Pino находится в невероятно красивом месте, среди природы, и это чудесное место, чтобы сбежать от повседневности на несколько дней. Нам даже посчастливилось застать снегопад во время нашего пребывания, и окружающий пейзаж выглядел по-настоящему волшебно!
Номера были достаточно комфортными и приятными, а персонал в целом был приветливым. Мне особенно понравились общие зоны: там было уютно и приятно посидеть, отдохнуть, перекусить или немного поработать.
Бассейн и оздоровительные зоны тоже были очень хорошими и относительно тихими, что мне понравилось.
И отдельное упоминание — очаровательной чёрно-белой кошечке, которая появлялась возле отеля во время нашего пребывания! Она действительно стала одним из моих любимых впечатлений от поездки и сделала её чуточку более запоминающейся.

Pino is in such a beautiful location, surrounded by nature, and it’s a lovely place to escape to for a few days. We were even lucky enough to experience some snowfall during our stay, which made the surroundings look absolutely magical!
The rooms were comfortable and nice enough, and the staff were generally friendly. I particularly liked the communal areas, which were cosy and lovely to sit in, whether to relax, have something to eat or get a bit of work done.
The pool and wellness facilities were also really nice and relatively quiet, which I appreciated.
And a special mention to the adorable little black-and-white cat who appeared around the hotel during our stay! She was genuinely one of my favourite parts of the trip and made the experience that little bit more memorable

Это был очень красивый отель в очень живописном месте.
В отеле было очень чисто, тихо и спокойно.

It was a very beautiful hotel set in a very picturesque area.
It was very clean and calm and serene

Всё было замечательно: очень приветливый персонал, который всегда улыбался и всегда был к вашим услугам, и отличная еда.
Также прекрасное расположение на горе Требевич, чистый воздух и красивые пейзажи.

Everything was great, very welcoming staff, always smiling and at every moment at your disposal, great food.
And also the location at the Trebevic mountain with clean air and beautiful landscape.

Дружелюбные сотрудники и приятное, чистое место. Детскому клубу не помешало бы немного внимания. Немного дороговато, но нам понравилось наше пребывание.

Friendly employees and nice clean place. The kids club need some love. A bit pricy but we enjoyed our stay.

Очень гостеприимный персонал. Закария был очень отзывчив и дружелюбен, благодаря ему наше пребывание было комфортным. Отлично подходит для маленьких детей, так как есть открытая игровая площадка. Еда тоже была восхитительной. Есть пешеходные маршруты, подходящие для детей, если ваши дети любят походы.

Very hospitable staff. Zakaria was very helpful and friendly, made our stay comfortable. Good for young children as they have an outdoor play area. Food was lovely too. Child friendly trekking if your kids are into it.